Урания / Uranya (Костас Капакас/ Costas Kapakas) [2006, Греция, Италия, комедия, драма, мелодрама, DVDRip] Sub Rus (Сивцов) + Original Greek

 
Автор Сообщение

painkiller ®

Стаж: 2 года 3 месяца

Сообщений: 582



Награды: Нет

Торрент-статистика

Создавать темы 15-Авг-2014 01:06

[Цитировать]

Урания / Uranya
Страна: Греция, Италия
Жанр: комедия, драма, мелодрама
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:34:52
Перевод: Субтитры (автор Андрей Сивцов)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Греческий
Режиссер: Костас Капакас/ Costas Kapakas
В ролях: Арис Цапис, Мария Грация Кучинотта, Димитрис Пьятис, Манолис Мавроматакис, Дина Михалиди и др.
Описание: Лето 1969 года, в Греции царит диктатура "чёрных полковников", а в маленьком городке юный Ахиллес ломает ногу, свалившись со стены кинотеатра, куда он забрался дабы увидеть голую Бриджит Бардо... После визита в город он узнаёт о предстоящем грандиозном событии - полёте астронавтов на луну. Это известие полностью меняет его жизнь, теперь он одержим одной идеей - накопить на телевизор, чтобы увидеть сие историческое событие. Он даже готов отложить на время другое не менее важное дело - поход к местной "жрице любви", чтобы лишиться невинности.
Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0863041
Сэмпл: http://multi-up.com/977110

Фильм не рекомендуется к просмотру детям до 16 лет

Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 640 x 272, 25.00 fps
Аудио: AAC, 44100 Hz, stereo
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Unique ID : 242512625233444627004341020053472276045 (0xB6723B911B5B900CAC4E6FF60FEFEE4D)
Complete name : S:\URANYA\Uranya (2006).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 515 MiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 759 Kbps
Encoded date : UTC 2014-05-30 13:59:29
Writing application : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 64bit built on Apr 18 2014 18:23:38
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L2.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Width : 640 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Original display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Variable
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Greek
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 34mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Language : Greek
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Пример субтитров

466
00:39:50,699 --> 00:39:53,112
Я всегда говорила,
что нам необходим телевизор!
467
00:39:53,311 --> 00:39:55,011
А сколько он стоит?
468
00:39:55,101 --> 00:39:57,027
Они ведь хотят купить его прямо сейчас!
Всё из-за этого полёта.
469
00:39:57,186 --> 00:40:00,005
Но разве они успеют
к тому дню набрать нужную сумму?
470
00:40:00,692 --> 00:40:02,392
Так давайте поможем им!
471
00:40:02,448 --> 00:40:04,233
В конце концов,
мы же сами будем его смотреть, а?
472
00:40:04,855 --> 00:40:08,167
Лично я своему благоверному
уже всю плешь проела!
473
00:40:08,485 --> 00:40:11,022
Пытаюсь вдолбить ему, что это
пойдёт на пользу его кафе!
474
00:40:12,531 --> 00:40:14,339
Несчастный мой Ахиллес!
475
00:40:14,374 --> 00:40:15,901
Я так боюсь, что с ним
что-нибудь ещё случится...
476
00:40:15,936 --> 00:40:18,945
если он не увидит этих своих
астро... астронавтов и эту луну!
477
00:40:20,102 --> 00:40:22,755
Для него это стало...
Забыла, как это называется...
478
00:40:22,770 --> 00:40:24,255
Навязчивой идеей!
479
00:40:25,927 --> 00:40:26,825
Точно!
480
00:40:26,826 --> 00:40:28,384
Значит, надо помочь ребятам!
481
00:40:28,419 --> 00:40:30,869
Уверена, что у каждой из нас
найдётся кое-что в заначке.
482
00:40:30,904 --> 00:40:33,320
В конце концов, должны же мы увидеть
как выглядит эта Анна Говард!
483
00:40:33,592 --> 00:40:34,958
Только смотрите, чтобы мужья
ничего не узнали раньше времени.
484
00:40:34,993 --> 00:40:36,880
Вы не представляете, что я выслушала
за одно только это платье!
485
00:40:36,915 --> 00:40:38,924
Ну, всё! Я своему так и сказала:
"Что ты от меня хочешь?"
486
00:40:39,059 --> 00:40:40,686
"Чтобы я носила паранджу,
как твоя мамаша?"
487
00:40:40,759 --> 00:40:42,686
Даже моя мать такого не носила!
[Профиль] [ЛС]

Создавать темы 06-Авг-2015 23:13 (спустя 11 месяцев 22 дня)

Топик был перенесен из форума Фильмы до 2014 года в форум Фильмы до 2012 года
sergej644
 
Кто просматривает тему:

Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 08:58

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы