Сампо / Sampo (Александр Птушко / Aleksandr Ptushko, Холгер Харривирта / Holger Harrivirta) [1958, СССР, Финляндия, эпос, сказка, DVD9] [Ремастер версия] + Sub Rus + Original Fin

 
Автор Сообщение

TorrentFilm ®

Пол:

Стаж: 2 года

Сообщений: 7741



Награды: Нет

Торрент-статистика

Создавать темы 01-Мар-2016 00:08

[Цитировать]

Сампо / Sampo / Ремастер версия
Страна: СССР, Финляндия
Жанр: эпос, сказка
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:26:28
Перевод: Субтитры
Cубтитры: Русские, английские, финские, шведские
Оригинальная аудиодорожка: Финский
Режиссер: Александр Птушко / Aleksandr Ptushko, Холгер Харривирта / Holger Harrivirta
В ролях: Урхо Сомерсальми, Анна Орочко, Андрус Ошинь, Эве Киви, Иван Воронов, Ада Войцик, Георгий Милляр, Михаил Трояновский, Леннарт Лаурамаа, Тойво Ромппайнен, Эмма Хиппеляйнен, Н. Коллен, Анатолий Баранцев, Виктор Уральский, Владимир Борискин, Пётр Модников, Валентин Брылеев, Александр Мачерет, А. Ленская, Кууно Севандер, Еева Мюрюляйнен
Описание: Фильм-сказка по мотивам карело-финского эпоса "Калевала".
Злая Лоухи с помощью волшебного плаща похитила Аннику, сестру кузнеца Ильмаринена. Чтобы спасти сестру, Ильмаринен делает для Лоухи волшебную мельницу Сампо. Теперь народ солнечной Калевалы обездолен. Возлюбленный Анники Лемминкяйнен задумал отобрать у коварной Лоухи Сампо, но это оказалось очень трудной задачей. Много страшных и трагических событий случилось, прежде чем осколок Сампо, добытый Лемминкяйненом, помог вернуть на землю Калевалы солнце, похищенное мерзкой Лоухи, и только тогда здесь воцарились счастье и любовь.
Доп. информация: Оригинальный Финский DVD (Ремастер изображения)
PS. Вчера попробовал наложить Русскую дорожку, но провозившись пару часов смог подогнать лишь первые 10 минут и забил на это дело. Финики сделав ремастер не только повырезали многие сцены, но и включили в фильм совершенно другие дубли отличающиеся от русской версии. Если кто то вдруг сподобится на этот невероятно сложнейший подгон, то ему удачи в этом не простом деле. А сказка очень хорошая, вот бы нашим выпустить ремастер, а то даже просто на DVD этого фильма нет.
Бонусы: Трейлер фильма, На съемках фильма, в монтажной.
Меню: Оригинальное, Статичное, Озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/1091136
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 6 675 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Финиский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Финский (AC3 448 kbps 6 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

MediaInfo

Title: Сампо (Сказка) 1958.г
Size: 6.37 Gb ( 6 675 948,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:46
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:26:28+{01:26:28}+{01:26:28}+{01:26:28}+{01:26:28}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Suomi (Dolby AC3, 2 ch)
Suomi (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Svenska
Suomi
Russian
Not specified
VTS_03 :
Play Length: 00:35:43+{00:00:16}+{00:02:30}+{00:00:58}+{00:10:14}+{00:02:17}+{00:03:13}+{00:16:13}+{00:35:43}+{00:00:16}+{00:02:30}+{00:00:58}+{00:10:14}+{00:02:17}+{00:03:13}+{00:16:13}+{00:35:43}+{00:00:16}+{00:02:30}+{00:00:58}+{00:10:14}+{00:02:17}+{00:03:13}+{00:16:13}+{00:35:43}+{00:00:16}+{00:02:30}+{00:00:58}+{00:10:14}+{00:02:17}+{00:03:13}+{00:16:13}+{00:35:43}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:14:00+{00:14:00}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Suomi (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:02
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_06 :
Play Length: 00:00:02+{00:00:02}+{00:00:02}+{00:00:02}+{00:00:02}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan

Скриншоты меню

Скриншоты

Скриншоты доп. материалов

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 08:04

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы