Садись, «Кавказская пленница!», - 2 (два!) / Кавказская пленница! (2015) WEB-DLRip-AVC | Смешной перевод

 
Автор Сообщение

Russian Mafia ®

Пол:

Стаж: 1 год 8 месяцев

Сообщений: 4247



Награды: 10 (Подробнее)

Mega Seeder 1 (Количество: 1) Mega Seeder 2 (Количество: 1) Mega Seeder 3 (Количество: 1)
Торрент-статистика

Создавать темы 23-Мар-2016 19:43

[Цитировать]

Информация о фильме
Название: Садись, «Кавказская пленница!», - 2 (два!)
Оригинальное название: Кавказская пленница!
Год выхода: 2014 / 2015
Жанр: пародия, комедия
Режиссер: Максим Воронков, Anzo Matrix
В ролях: Дмитрий Шаракоис, Анастасия Задорожная, Геннадий Хазанов, Арарат Кещян, Семён Стругачев, Сергей Степанченко, Николай Добрынин, Михаил Ефремов, Юлий Гусман, Лариса Удовиченко
О фильме:
После присоединения Крыма группа ушлых киношников решает сделать римейк «Кавказской пленницы», которая как раз снималась в тех местах. Бюджет на данном проекте попилили до такой степени, что часть актеров свалила за бугор еще до начала съемок. Дабы отчитаться о проделанной работе, было решено забабахать мега-реалити-шоу по сюжету оригинального фильма. И все бы ничего, если бы им на главные роли не попались настоящий фольклорист Жорик и далеко не такая простая девушка с простым русским именем Таша...
Страна: Россия
Продолжительность: 01:39:15
Перевод: Любительский одноголосый (смешной перевод студии Anzo Matrix)
Файл
Качество: WEB-DLRip-AVC
Формат: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264-AVC), 720x406, 16:9, ~2000 Kbps, 25 fps
Аудио: AAC, ~256 kbps, 48000 Hz, stereo
Примечание автора раздачи:
Релиз от Альянса Вольных Переводчиков.
Официальный сайт

От автора перевода (Anzo Matrix)

К годовщине выс...выхода в прокат основы для пародии (оригиналом назвать язык не поворачивается) выложена не столько дополненная, сколько исправленная версия. Подрезано несколько затянутых сцен (в т.ч. ругань таксистов в начале), вырезаны издевательства над гайдаевским юмором, не влияющие на сюжет, переозвучены неудачные моменты, название фильма упоминается и обыгрывается. "Доп.материалы" перед финальными титрами прилагаются.

Скриншоты

Релиз от:
[Профиль] [ЛС]
Кто просматривает тему:

Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 17:59

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы