Ночь накануне экзаменов / Ночь перед экзаменами / Notte prima degli esami (Фаусто Брицци / Fausto Brizzi) [2006, Италия, Комедия, DVDRip] + Sub Rus + Original Ita

 
Автор Сообщение

painkiller ®

Стаж: 2 года 3 месяца

Сообщений: 582



Награды: Нет

Торрент-статистика

Создавать темы 15-Авг-2014 01:07

[Цитировать]

Ночь накануне экзаменов / Ночь перед экзаменами / Notte prima degli esami
Страна: Италия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:39:53
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Фаусто Брицци / Fausto Brizzi
В ролях: Джорджо Фалетти, Николас Вапоридис, Кристиана Капотонди, Сара Маэстри,Кьяра Масталли, Андреа Де Роза,Эрос Гальбиати,Елена Боурика, Марко Ачети, Элеонора Сеси, Армандо Пиззути, Валерия Фабрици, Элеонора Брильядори
Описание: Когда до экзамена осталась всего лишь ночь, ее можно потратить на чтение конспектов. А можно и повеселиться — как в последний раз…
Доп. информация:
Перевод : debby, редакция: Lentyai80
впервые на torrentfilm.net
Сэмпл: http://www.sendspace.com/file/je2hlh
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.35:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1570 kbps avg, 0.287 bit/pixel
Аудио: Italian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (отключаемые)

MediaInfo

C:\Notte prima degli esami\Notte prima degli esami 2006.avi
General
Complete name : C:\Notte prima degli esami\Notte prima degli esami 2006.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate : 1 963 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : Boilsoft AVI tool build 30012/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 39mn
Bit rate : 1 570 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.287
Stream size : 1.10 GiB (80%)
Writing library : XviD 0039 build=2005.09.25 (UTC 2005-09-25)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 274 MiB (20%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Пример субтитров:

скрытый текст

823
01:05:19,800 --> 01:05:23,759
В общем, я поймал их с поличным.
824
01:05:24,000 --> 01:05:28,039
И знаете, что я сказал?
"Дорогой, теперь можешь не убегать."
825
01:05:28,280 --> 01:05:30,748
"Сейчас ты её возьмёшь, упакуешь
и унесёшь отсюда."
826
01:05:31,000 --> 01:05:34,072
Он согласился и так закончился
мой четвертый брак.
827
01:05:34,320 --> 01:05:37,676
- Четыре брака? - Да.
- С ума сойти!
828
01:05:39,440 --> 01:05:44,560
- Сколько процентов лжи в этом рассказе?
- Десять, чтоб немного развлечь вас.
829
01:05:44,800 --> 01:05:47,837
Однако, всё это правда.
Если, я могу дать тебе один совет...
830
01:05:48,119 --> 01:05:53,069
..никогда не выходи замуж.
У тебя есть жених?
831
01:05:53,320 --> 01:05:55,595
Сейчас, уже не говорят "жених".
832
01:05:55,840 --> 01:05:57,831
- А, нет?
- Нет.
833
01:05:58,639 --> 01:06:01,393
В общем-то, да, у меня есть парень.
834
01:06:03,239 --> 01:06:04,229
Извини...
835
01:06:04,480 --> 01:06:07,711
Ресничка. Загадай желание.
836
01:06:09,599 --> 01:06:12,273
Очень жаль! Но это для меня желание,
а не для тебя.
837
01:06:17,599 --> 01:06:22,958
Свободные темы. Самые лучшие,
это "Перестройка" и "Озоновая дыра".
838
01:06:23,199 --> 01:06:26,078
- Какая дыра?
- Постарайся быть серьезным.
839
01:06:26,320 --> 01:06:30,757
- Кто за "Перестройку"?
- Я. - Выиграла "Озоновая дыра".
840
01:06:31,039 --> 01:06:33,998
По литературе,
последние темы: Пиранделло...
841
01:06:34,239 --> 01:06:38,233
- ..против Унгаретти, Монтале
и Квазимодо. - Пиранделло.
842
01:06:38,480 --> 01:06:41,199
- Что осталось?
- По истории.
843
01:06:41,440 --> 01:06:46,036
Но здесь сразу выигрывает "Холокост"
4:0, против "Высадки тысячи, Гарибальди".
844
01:06:46,519 --> 01:06:48,158
- Возражения?
- Нет.
845
01:06:48,400 --> 01:06:51,710
Извините. Так вы будете готовиться
на полный желудок.
846
01:06:51,960 --> 01:06:54,394
Я же тебе говорил, что потом.
[Профиль] [ЛС]

Создавать темы 06-Авг-2015 23:11 (спустя 11 месяцев 22 дня)

Топик был перенесен из форума Фильмы до 2014 года в форум Фильмы до 2012 года
sergej644
 
Кто просматривает тему:

Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 11:57

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы